Soccer

Important Update : 

Dear Parents and Guardians,

We wanted to inform you of an unexpected change regarding our Soccer Club. Due to unforeseen circumstances involving our coach, we are unable to confirm the status of the club at this time.

At this point, the possible outcomes are:

A. The club start date may be delayed while we secure a replacement coach.
B. The club may need to be canceled for Quarter 1 if we are unable to find appropriate staffing.

We sincerely apologize for the inconvenience and understand this news may be disappointing. Please know that we are actively working on a solution and exploring all available options to keep the program available for our students.

Thank you for your patience and understanding. We will provide an update as soon as more information becomes available.

Actualización Importante

Estimados padres, madres y tutores:

Queremos informarles sobre un cambio inesperado relacionado con nuestro Club de Fútbol. Debido a circunstancias imprevistas relacionadas con nuestro entrenador, en este momento no podemos confirmar el estado del club.

Por el momento, existen dos posibles escenarios:

A. La fecha de inicio del club podría retrasarse mientras conseguimos un entrenador de reemplazo.

B. El club podría tener que cancelarse durante el primer trimestre si no logramos encontrar el personal adecuado.

Lamentamos sinceramente los inconvenientes que esta situación pueda causar y entendemos que esta noticia puede ser decepcionante. Tengan la seguridad de que estamos trabajando activamente para encontrar una solución y explorando todas las opciones disponibles para mantener este programa para nuestros estudiantes.

Agradecemos su paciencia y comprensión. Les mantendremos informados y les enviaremos una actualización tan pronto como tengamos más información.